本格焼酎「薩摩翁」

竹のミネラルや風味が不思議なまろやかさをかもし出し、竹そのものの不思議な力が心と体をきっと癒してくれることでしょう。
どこから焼酎を入れたのか〜

この竹焼酎にはどこにも栓も蓋もありません!
とりあえず穴をあけて、一杯飲みながら考えてみるのが良いかも・・・。
焼酎の注入口がない?
どこにも栓や蓋がありません。どこから焼酎を入れたのか・・・。皆さんも考えてみてください。わからない方が、楽しいかも?
焼酎が甘くなる?!
竹酢液には200種類以上の成分が含まれていると言われています。その中の竹のミネラルが焼酎に溶け込み甘くなると考えられています。是非一度、竹焼酎のおいしさを味わってみてください。
鹿児島県産天然生竹を使用!
鹿児島県産天然の生竹に焼酎を入れてありますので、呑む日により、味が違います。

この焼酎は独特技法で筋の中に焼酎を封じ込めてあります。中国では、楊貴妃が竹の筋に溜まった水を不老長寿の妙薬として何年もかけて探させたという伝説があり、日本でも昔から竹の空洞に神が宿り、邪気を祓うものと考えられ、神事やお祭りには欠かすことができません。
また、竹が月と地球をつなげる役目をしていると考えられ、地鎮祭で四方に竹を立てる習慣とか、月の住人「かぐや姫」が竹から生まれてきたとういのも、深い意味があるのではないかと考えさせられてしまいます。
竹は、防腐・殺菌・消毒作用があり、昔から生肉やおにぎりを皮や葉で包んだりと、食べ物を痛ませず保管するために用いられてきました。また、最近では竹踏みや竹炭・竹酢液等の健康法、癒し・美容の効果が話題となっています。
いったいどこから焼酎を入れたの?・・・


この焼酎の飲み方

賞味期限は1ヶ月です。お早めにお召し上がりください。
本製品「薩摩翁」は天然の竹を使用のため、詰日より内容量が徐々に欠減いたします。依って賞味期限は詰日より 1 ヶ月となっています。お早めにお召し上がり下さい!尚、 1 ヶ月を経過いたしますと、欠減が早くなり半年〜 1 年程で内容量が空になる場合もあり、ご注意下さい。賞味期限 1 ヶ月を過ぎての商品の保証はいたしかねます。

ご注意
■天然の生竹を使用しているため、時間経過により竹が変色していきます。また、表面に白い粉(竹ロウ)がでてき  ます。(品質には問題はありません)
■ 天然の生竹に焼酎を入れてありますので飲む日にちにより味が少しづつ変化していきます。
■ 天然の生竹を使用しているので、竹の繊維による毛細管現象のため切り口に焼酎がにじむ場合があります。
未成年者の飲酒は法律で禁止じられています。
■ 妊娠中や授乳期の飲酒は胎・乳児の発育に影響を与える恐れがありますので十分気をつけましょう。
■ 自然素材のため、車中、直射日光、高温多湿の場所や長期保存は避けて下さい。蒸発、かぜ、変色、渋味の原因となります。 容器は立てて保存下さい。
※天然の生竹を使用していますので、万が一黒く濁ったりしたものについては、ご飲用されずにお手数ながら、着払いにて返却下さい。新しいものと交換するか、代金を全額返金させていただきます。


本格焼酎「薩摩翁」 生竹入り

生竹入り本格焼酎「薩摩翁」
●2.7L(右) 21,600円 要予約(約2週間)
●1.8L    10,800円    
●900ml(左) 4,320円+送料
 (2本以上同時購入で送料無料) 
(通年でネット販売が可能です)
【原材料】さつまいも、米麹  【アルコール分】25度

※賞味期間は詰日より1ヶ月となります
 ご注文はこちらへ
   
 
 本格焼酎「薩摩翁 黒竹」 
   新発売!!本格焼酎「薩摩翁 黒竹」
 生竹入り焼酎「薩摩翁」を発売以来、8年の歳月をかけて誕生した黒竹入り本格焼酎「薩摩翁 黒竹」。従来の竹入り焼酎が”黒竹入り”に変わっただけでなく、鹿児島県特産の黒豚・黒毛和牛の料理に合う焼酎を開発しました。従来の竹焼酎より芳醇な香りをお楽しみください。「竹焼酎専門店 皇徳寺」渾身の自信作です。 
 黒竹入り本格焼酎「薩摩翁 黒竹」
●900ml() 5,400円(税込)+送料
(2本以上同時購入で送料無料)
●900ml()彫刻入り 7,560円(税込)+送料
(2本以上同時購入で送料無料)
【原材料】さつまいも、米麹
【アルコール分】25度
※賞味期間は詰日より1ヶ月となります
 ご注文はこちらへ
 
   
「薩摩翁」お名前入れサービスのご案内 
弊社では「薩摩翁」をイベントの記念品・贈答品にご利用いただけますよう用途に合わせて名前入れ、包装・パッケージ等ご用意いたします。もちろん竹焼酎でもOK!是非一度、ご相談ください。 
【誕生祝、七五三、新築祝い、結婚祝い、創業祝い、記念ごとのお祝いにご利用ください。】
■例えば・・・竹焼酎4,320円+彫刻代2,700円で
 
 このような文字やデザインを彫刻できます。彫刻の文字やデザインはご注文の際にメールフォームからお申し込みください。(デザイン・文字数・注文本数によって価格と納期が変わります。)
上のサンプルで+2,700円です。納期は10日ほどです。    ⇒お問合せはこちらから
  E-mail : info@kagoshima-gift.com